«Припиніть розносити байку, ніби українці перейняли глазур на пасках у росіян!» Ресторатор розвіяв міф

Всеволод Поліщук нагадав, коли виникла традиція прикрашати зверху великодній хліб.

Український ресторатор Всеволод Поліщук назвав байками твердження про те, що нібито українські господині запозичили традицію прикрашати великодні паски глазур’ю у росіян.

Про це пише «Апостроф Лайм», посилаючись на допис ресторатора у Facebook.

Він навів кілька фактів про паску та розповів, відколи українки почали декорувати паски глазур’ю.

Ресторатор зазначив, що паска є різновидом хліба, який здавна використовувався не лише на Великдень. Це був традиційний хліб для поминок за померлими.

«Є версія, що жаргонний вислів-погроза «тобі паски» чи «тобі пасочки» означає «за тобою поминки справлятимуть». Таке я колись почув від історика Ігор Лильо», — зауважив він.

Щодо прикраси у вигляді глазурі зверху паски, то українці не позичали такий підхід у росіян. За даними дослідниці Лідії Артюх, на правому березі Подніпров’я подібні декори фіксувалися ще у середині 19-го століття.

На таке пояснення у соцмережі відреагував український телеведучий Костянтин Грубич. Він повідомив, що днями дехто його звинуватив «у всіх гріхах «прокремлівських» через публікацію світлини з глазурованою паскою.

Оцените статью
Оперативно про головне
Добавить комментарий