ТОП

Оксана вже не перший раз виходила з чужої квартири з відчуттям, ніби її зрадили. Хоча, строго кажучи, це вона приходила — варити борщ, міняти постіль

**«ЗАКЛЯТА» ПОДРУГА** Історій, коли чоловік йде до найкращої подруги дружини, — безліч. І це цілком зрозуміло. Твоя подруга — майже рідний чоловік.

Щоб уникнути ганьби, вона погодилась жити з горбатим чоловіком… Але коли він прошепотів свою прохання на вухо, вона присіла: — Васю, це ти, рідний?

**Щоденниковий запис** Сьогодні я покидаю тебе. Олеся закрила валізу, віднесла її у передпокій і перед тим, як одягтися та вийти, вирішила пройтися кімнатами

— Оленко, ну розкажи, як там твій наречений з інтернету? Вже зустрічалися? — Так, кілька разів гуляли в парку, нічого, цікавий. — А що, він тебе навіть

Хоче вимолити прощення, але вже пізно Весь день Оксана була на роботі як на голках. Накричала на клієнта, посварилася з напарницею. Працювала вона в продуктовому кіоску.

Життя все розставило на свої місця Важку долю прожила Оксана, багато сліз пролила, чимало розчарувань і принижень випало на її шлях, але вона змогла не

Ось адаптована історія: Довгоочікуване щастя З чоловіками Мар’яні не щастило змалечку. У тридцять два роки вона досі не заміжня, хоча завжди мріяла про сім’ю.

Ось переказана історія, адаптована для української культури: Коли маленька Софійка плакала вночі, це завжди був тато, а не мама, хто першим підхоплював її на руки.

Краще не кохати, щоб не було боляче Марічка народила дитину пізно, майже у сорок років. До речі, її мати теж зробила це не рано. І якби не Наталка Петрівна